Gegen 23:30 Uhr ging die Meldende zusammen mit ihrem Mann durch eine Bahnunterführung an der Deutzer Freiheit. Im Vorbeigehen hörte sie, wie ein Jugendlicher aus einer Gruppe laut sagte: „Warum bringen wir nicht alle Juden um?“
Der Satz war nicht an die Frau gerichtet, sondern fiel im Gespräch untereinander. Bei der Gruppe handelte es sich um vier circa 15- bis 20-jährige Jugendliche, die die Meldende als deutsch beschreibt („keine Ausländer“). Laut der Meldenden wird durch den Vorfall „ein entsetzliches Maß an Antisemitismus erfahrbar, das sich im abendlichen Austausch unter deutschen Jugendlichen zeigt“.